Во фре некорректно отображаются русские названия файлов на примонтированном ntfs разделе.
Как лечить?

• русский на ntfs ,Amy, 19:25 , 07-Май-04
  • русский на ntfs ,kolayshkin, 20:41 , 07-Май-04
    • русский на ntfs ,rlynx, 01:05 , 08-Май-04
    • русский на ntfs ,rlynx, 01:07 , 08-Май-04
      • русский на ntfs ,kolayshkin, 01:21 , 08-Май-04
        • русский на ntfs ,rlynx, 12:44 , 08-Май-04

>Во фре некорректно отображаются русские названия файлов на примонтированном ntfs разделе.
>Как лечить?

Смотря какая фря. В последних (5.2) у mount_ntfs есть опция -C, т.е. монтировать примерно так:
mount -t ntfs -C=KOI8-R /dev/ad0s1 /c

В старых фрях была опция -L, если мне склероз не изменяет.
В любом случае поможет man mount_ntfs

Добавь при монтировании mount_ntfs опцию -W koi2dos Если кодировка в системе koi8-r,и то русские буквы должны отображаться корректно.

>Добавь при монтировании mount_ntfs опцию -W koi2dos Если кодировка в системе koi8-r,и
>то русские буквы должны отображаться корректно.

ну, вот у меня в /etc/fstab написано так
/dev/ad2s2              /drives/E       ntfs    ro,-m660,-C=CP866               0       0

А, теперь, внимание, вапрос:
Почему у меня НЕ под иксами все ок, т.е. в чистой кансоли, а када под исками кансоль запускаешь - то лажа какая то со шрифтами, хатя локаль настроена намано, миднайт и вгет намано пишет па руски, а на мантированном разделе - фуй, и так же - набарот, в чистай кансоли, без иксов, в миднайте вместо рамачки фуйня какая то, а под иксами - фсе ОК.

>Добавь при монтировании mount_ntfs опцию -W koi2dos Если кодировка в системе koi8-r,и
>то русские буквы должны отображаться корректно.

ну, вот у меня в /etc/fstab написано так
/dev/ad2s2              /drives/E       ntfs    ro,-m660,-C=CP866               0       0

А, теперь, внимание, вапрос:
Почему у меня НЕ под иксами все ок, т.е. в чистой кансоли, а када под исками кансоль запускаешь - то лажа какая то со шрифтами, хатя локаль настроена намано, миднайт и вгет намано пишет па руски, а на мантированном разделе - фуй, и так же - набарот, в чистай кансоли, без иксов, в миднайте вместо рамачки фуйня какая то, а под иксами - фсе ОК.

Какую консоль запускаешь? Если xterm , то надо с параметром -fn [шрифт или его алиас]. Название шрифтов можно посмотреть зайдя в папку с русскими шрифтами /usr/X11R6/lib/X11/fonts/[папка] и посмотреть файл fonts.alias - там все написано.

>Какую консоль запускаешь? Если xterm , то надо с параметром -fn [шрифт
>или его алиас]. Название шрифтов можно посмотреть зайдя в папку с
>русскими шрифтами /usr/X11R6/lib/X11/fonts/[папка] и посмотреть файл fonts.alias - там все написано.
>

Не-не, пятой точкой чуйствую, че че то тут ни то, я же грил - в кансоли - все есть, но миднайт табличка вместа линий буквами сделана, из пад иксов - табличка нармальна, но руские крива атабражаются, имена фаилов как раз састаят из элементов псевдаграфики таблички. :-) Пачему, када я к примеру ставил Ленукс, Мандраке, там намано было все, но там была уже гатовая система, что я мог упустить или не так ностроить?