Для предотвращения эффекта игры в "пинг-понг" Postfix добавляет к
каждому полученному сообщению заголовок "Delivered-To:" (изменить
подобное поведение можно через директиву prepend_delivered_header, но
крайне не рекомендуется, из-за возможности появления замкнутых петель).

Если письмо обрабатывает скрипт и затем пересылает на другой email
(например, менеджер почтовых рассылок), оставив поле "Delivered-To:"
в неизменном состоянии, то ложно срабатывает защита.

В качестве решения рекомендуется вырезать заголовок "Delivered-To:"
на этапе получения письма в скрипте.

Например:
    while (<STDIN>){
        if (! /^delivered-to:/i){
            ....
        }
    }

URL:
Обсуждается: http://www.opennet.me/tips/info/691.shtml

• Почему при обработке почты скриптом в Postfix возникает mail forwarding loop,Vitaliy Balakin, 18:53 , 13-Авг-04

А более подробно этот вопрос можно осветить?
Например, в случае связки postfix+procmail.