Доброго времени суток!

Имеется сценарий вида:
#!/bin/sh -
STR="Hello, $i"
value='test'
i=$value
echo "Now \$i is $i"
echo $STR

выполнение даёт результат:
Now $i is test
Hello,

желаемый результат
Now $i is test
Hello, test

т.е. задача - подставить текущее значение $i в $STR, раскрыть её там, и только после этого передать всё вместе аргументом echo(), как было бы, если привести сценарий к виду
#!/bin/sh -
value='test'
i=$value
echo "Now \$i is $i"
STR="Hello, $i"
echo $STR

выполнение которого даёт
Now $i is test
Hello, test

Эни хэлп?

• раскрытие переменны в шелл,phpcoder, 17:01 , 06-Окт-10
  • раскрытие переменны в шелл,labrador, 17:24 , 06-Окт-10
    • раскрытие переменны в шелл,phpcoder, 17:50 , 06-Окт-10
      • раскрытие переменны в шелл,labrador, 18:05 , 06-Окт-10

eval должен помочь тут

> eval должен помочь тут

На eval() я первым делом подумал, перепробовал массу разных вариантов и комбинаций, но пока не помог.
Нельзя ли по-подробней на этом примере, т.к. у меня есть подозрение что я просто неправильно понимаю как работает этот оператор.

>> eval должен помочь тут

[c0der@rock ~]$ sh o.sh                                                   20:52
Now $i is test
Hello, test
[c0der@rock ~]$ cat o.sh                                                  20:52
#!/bin/sh -
STR='echo "Hello, $i"'
value='test'
i=$value
echo "Now \$i is $i"
eval $STR

спасибо, теперь разобрался!