Довольно смешно читать перепуганные вопросы по поводу совметимости между vim и neovim. Форки друг другу ничего не должны, и совместимость никто не обещал. В плане базовых фич редактирования текста оба будут одинаковые, UX вима — это именно то, за что его выбирают. Но в итоге победит тот, у которого будет наиболее актуальная база плагинов, и побеждённым останется либо мигрировать, либо довольствоваться маргинальной позицией и пилить гирю самостоятельно. Тут заранее соломку не подстелишь. Тем не менее, я бы поставил деньги на neovim — меньше легаси, куда более открытая к инновациям политика проекта. Думаю, что переломным моментом станет замена вима неовимом в дефолтной поставке каким-нибудь мейнстримным дистрибутивом типа Убунты или РХ.

А может где-то в будущем они сольются опять. Но это маловероятно, слишком большая разница уже, а будет ещё больше.