https://www.opennet.ru/openforum/vsluhforumID3/7192.html Опубликован перевод djbdns FAQ. В документе рассмотрены некоторые вопросы, слабо освещенные в документации D. J. Bernstein'а.<br><br>URL: http://lithium.opennet.ru/articles/djbdns-faq/index.html<br>Новость: http://www.opennet.ru/opennews/art.shtml?num=5557<br> https://www.opennet.ru/openforum/vsluhforumID3/7192.html#26 Sun, 05 Jun 2005 20:47:06 GMT &gt;Сколько зон вы поддерживаете, как авторитет? <br>&gt;<br>&gt;О чём вы с таким апломбом? <br>&gt;<br>&gt;"Ошибки неотъемлемое свойство программного обеспечения"?! <br>&gt;<br>&gt;Одевайте на ночь на голову носок с горчицей. <br><br>банзай, тебе не худо бы приучиться отвечать за слова.<br>смотри, как бы тебе самому однажды в переулке не надели на голову этот самый носок с горчицей.<br>ты не самый умный, запомни это хорошенько. ни здесь, ни вообще. поэтому поменьше понтов. https://www.opennet.ru/openforum/vsluhforumID3/7192.html#24 Sun, 05 Jun 2005 20:42:47 GMT Флаг вам в руки.<br>Если вам непременно нужно оставить за собой последнее слово, пусть даже не самое умное - не стану лишать вас этой невинной радости. https://www.opennet.ru/openforum/vsluhforumID3/7192.html#23 Sun, 05 Jun 2005 19:14:09 GMT Сколько зон вы поддерживаете, как авторитет?<br><br>О чём вы с таким апломбом?<br><br>"Ошибки неотъемлемое свойство программного обеспечения"?!<br><br>Одевайте на ночь на голову носок с горчицей.<br> https://www.opennet.ru/openforum/vsluhforumID3/7192.html#21 Sun, 05 Jun 2005 15:14:56 GMT &gt;я предпочинаю софт, изначально написанный баз багов, чтобы потом не приходилось тратить <br>&gt;время на прикручивание к нему подпорок, пытающихся хоть как-то ослабить последствия <br>&gt;взлома, и на бесконечные обновления, поэтому i use djbdns, and i <br>&gt;don't care for BIND zealots ;) <br><br><br>Какой убогий ответ! Ошибки неотъемлемое свойство программного обеспечения.<br> https://www.opennet.ru/openforum/vsluhforumID3/7192.html#19 Sun, 05 Jun 2005 09:58:47 GMT &gt;Может быть, вы все-таки попытаетесь дочитывать до конца то, на что отвечаете?<br><br>А может Вам для начала самому стоит поучиться хотя бы читать то, что Вы обсуждаете? В самом начале перевода написано, что по вопросам содержания документа следует обращаться к автору, а не к переводчику.<br><br>&gt;К тому, что термин "split horizon", на котором вы так настаиваете, не <br>&gt;относится к DNS вообще. <br><br>Почему Вы так решили? Термин используется -- значит относится.<br><br>&gt;Это термин из протоколов маршрутизации. В которых <br>&gt;Cisco, будучи фактически законодателем в этой области, разбирается как никто другой. <br><br>Хм... Даже сам термин "маршрутизация" использутся в других областях, например "маршрутизация сообщений" в SMTP (user@domain1@domain2). Вы не собираетесь написать гневное письмо разработчикам RFC2821? Термин "hub" вполне нормально используется в том же SMTP. Про термины "маска", "порт", "метрика" и пр. лучше вообще не упоминать... <br><br>&gt;Еще раз повторяю: ни вам, ни DJB, ни кому-либо ещё никто не <br>&gt;в состоянии запретить на https://www.opennet.ru/openforum/vsluhforumID3/7192.html#18 Sun, 05 Jun 2005 08:51:31 GMT Может быть, вы все-таки попытаетесь дочитывать до конца то, на что отвечаете? <br>К тому, что термин "split horizon", на котором вы так настаиваете, не относится к DNS вообще. Это термин из протоколов маршрутизации. В которых Cisco, будучи фактически законодателем в этой области, разбирается как никто другой.<br>Еще раз повторяю: ни вам, ни DJB, ни кому-либо ещё никто не в состоянии запретить называть "split dns" split horizon'ом, кошку - собакой, а капусту - ананасом. Но я бы все-таки советовал вам придерживаться общепринятой терминологии. https://www.opennet.ru/openforum/vsluhforumID3/7192.html#17 Sun, 05 Jun 2005 08:36:38 GMT ну тогда объясните мне, к чему упоминание Сisco в теме обсуждения DNS? https://www.opennet.ru/openforum/vsluhforumID3/7192.html#16 Sun, 05 Jun 2005 08:34:57 GMT &gt; Несомненно, Cisco -- ведущий мировой производитель железа для DNS-серверов, тут я спорить не буду.<br><br>Нет, вы снова ошибаетесь. Cisco - ведущий мировой производитель сетевого оборудования. И разработчик нескольких протоколов маршрутизации (в т.ч., использующих способ подавления петель маршрутизации "split horizon"). https://www.opennet.ru/openforum/vsluhforumID3/7192.html#15 Sun, 05 Jun 2005 08:16:47 GMT &gt;Надеюсь, Cisco Systems и Microsoft для тебя более авторитетные источники информации, чем я? <br><br>Несомненно, Cisco -- ведущий мировой производитель железа для DNS-серверов, тут я спорить не буду. Что касается MS, то в первый раз обсуждаемый термин я прочитал в книге "TCP/IP" из серии "Ресурсы Windows 2000 Server" издательства Microsoft Press.<br><br>А что касается гугля, то я из него нашел два линка на сайт Sun, где описывается эта технология, несколько линков на сайт CERT. <br>У вас как в анекдоте: "ж... есть, а слова нет".<br><br>P.S. Кстати, очень большая часть ссылок приходится именно на сайт CERT -- как вы думаете, чья это заслуга? ;)