Hi!
Поставил colortail (из пакета), тк. из порта - не получилось с библиотеками regex. Так этот колортаил падает по core dump signal 10 (bus error ). Если его запустить без указания конфиг-файла - работает нормально как обыкновенный tail. Видимо он почему-то не может "применить" свои настройки цветов к содержимому отображаемых файлов.
Что может быть?
ps. Это все запускается в чистой консоли (не под X-ми). Может ему X-ы нужны?

Всего хорошего!
С уважением, Dmitry.