Иногда на почту приходят такие письма:
ICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAg
ICDkydLFy9TP0tUg8+vmIO309fPpDQogICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAg
ICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgIPcu7i4g5cbJzcXOy88NCg0KDQoNCiAgICAgICAg
ICAgICAgIOTFzMHAINrB0dfL1SDOwSDGz9TPx9LBxsnJINMgy9XS08/XINDP19nbxc7J0SDL
18HMycbJy8HDyckNCs7B3sHM2M7Jy8/XIPL18PMg69LB087PxMHS08vPx88gy9LB0SAoMjEt
MjUuMDQuMjAwM8cuKQ0KDQogICAgICAgICAgICAgICAg99nTzMHU2CDQ0s/b1SDQzyBFLU1B
SUw6IGt2a3J1cHNAbWFpbC5rdWJhbi5ydQ0KDQogICAgICAgIOLPzNjbz8Ug09DB08nCzyEh
IQ0KDQoNCiAgICAgICAg7sHewczYzsnLIOvB18vB2tPLz8fPIPL18NMgICAgICAgICAgICAg
IPcu9y7rz8zPzdnKw8XXDQo=

Вместо нормального текста
Что это такое?

Сервер FreeBSD 4.2 + Sendmail.

• непонятки с почтой,Mikhail, 18:20 , 29-Апр-03
  • непонятки с почтой,Дмитрий, 16:17 , 30-Апр-03
    • непонятки с почтой,Mikhail, 16:28 , 30-Апр-03
    • непонятки с почтой,lavr, 16:38 , 30-Апр-03

                                                        Директору СКФ МТУСИ
                                                        В.Н. Ефименко

               Делаю заявку на фотографии с курсов повышения квалификации
начальников РУПС Краснодарского края (21-25.04.2003г.)

                Выслать прошу по E-MAIL: kvkrups@mail.kuban.ru

        Большое спасибо!!!

        Начальник Кавказского РУПс              В.В.Коломыйцев

from base64, win to koi-8r

>
>from base64, win to koi-8r

Что это??? Как это использовать??
Где прописать?

Это ключевые слова для поиска и google :-)
Это значит, что в заголовках письма значилось, что оно в одной кодировке, а реально оно было в другой. Чтобы понять, что и почему, стОит кроме текста исследовать заголовки письма.

>
>>
>>from base64, win to koi-8r
>
>
>Что это??? Как это использовать??
>Где прописать?

MIME это, учись настраивать почтовые клиенты