В каком формате надо сохранить созданное сообщение, что бы,отправив его из командной строки
cat massege.any | mail pupkin@mail.ru
пупкин получил письмо в HTML формате?
в начало обыной html-ки попробуй поставить следующие 3 строчки:Content-Type: text/html;
charset="koi8-r"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printableа потом подать в mail