Пишу в файл ядра следующие строки (пишу все строки без #)
options        ALTQ            
##options        ALTQ_BLUE      
options        ALTQ_CBQ        
options        ALTQ_CDNR
##options        ALTQ_FIFOQ
##options        ALTQ_FLOWVALVE
options        ALTQ_HFSC
##options        ALTQ_LOCALQ
options        ALTQ_PRIQ
options        ALTQ_RED
options        ALTQ_RIO
##options        ALTQ_WFQ

потом после команды config GENERIC выдает ошибку в тех строках, что у меня сейчас закомментированы. Я их естественно комментирую, компилирую ядро без них. Но при вызове pfctl -f /etc/pftest.conf  пишет, что ALTQ не включен в ядро. Перезагрузку после компиляции ядра делал

• Не прикручивается ALTQ,sedfom, 02:28 , 08-Авг-06

Как вариант попробуйте скомпилировать и установить новое ядро с Вашими опциями.

Надеюсь Ваша сетевая карта также соотвествует списку supported device из мана http://www.freebsd.org/cgi/man.cgi?query=altq&sektion=4