Всем привет. Не получается экранировать пробел в awk.
Делается обработка почтового письма.

есть:
awk '/Subject/ {print}' file1 >> file2

нужно:
вместо "Subject" сделать "Subject: " (с пробелом после : )

Помогите, сам чето не соображу.

• Экранировать двоеточие и пробел в  awk ?,microbash, 15:59 , 17-Июн-10
• Экранировать двоеточие и пробел в  awk ?,Вася, 15:59 , 17-Июн-10

>Всем привет. Не получается экранировать пробел в awk.
>Делается обработка почтового письма.
>
>есть:
>awk '/Subject/ {print}' file1 >> file2
>
>нужно:
>вместо "Subject" сделать "Subject: " (с пробелом после : )
>
>Помогите, сам чето не соображу.

Упс, все работает "влоб". Извинити.
:)

Отсюда http://www.opennet.me/docs/RUS/bash_scripting_guide/c11895.html
----------------------
Классы символов POSIX. [:class:]
......
Класс [:blank:] -- соответствует символу пробела или символу табуляции.
.....
Класс [:space:] -- соответствует пробельным символам (пробел и горизонтальная табуляция).
---------------------------