URL: https://www.opennet.me/cgi-bin/openforum/vsluhboard.cgi
Форум: vsluhforumID3
Нить номер: 130628
[ Назад ]
Исходное сообщение
"После десятилетнего перерыва опубликован GoldenDict 1.5.0"
Отправлено opennews , 30-Май-23 16:18 
Опубликован выпуск GoldenDict 1.5.0, приложения для работы со словарными данными, поддерживающего различные форматы словарей и энциклопедий, и умеющего отображать документы в формате HTML при помощи движка WebKit. Код проекта написан на языке С++ с использованием библиотеки Qt и распространяется под лицензией GPLv3+. Поддерживается сборка для платформ Windows, Linux и macOS...

Подробнее: https://www.opennet.me/opennews/art.shtml?num=59219

Содержание
Сообщения в этом обсуждении
"После десятилетнего перерыва опубликован GoldenDict 1.5.0"
Отправлено Аноним , 30-Май-23 16:18 
Ура, наконец-то дождался
"После десятилетнего перерыва опубликован GoldenDict 1.5.0"
Отправлено OpenEcho , 30-Май-23 19:26 
apt install dict

;)

"После десятилетнего перерыва опубликован GoldenDict 1.5.0"
Отправлено Аноним , 31-Май-23 06:54 
Беда в том что перехода с WebKit на WebEngine ка кне было так и нет. И собрать с последним Qt тот еще квест с которым уже не заморачиваются в 90% дистрибутивов. Приходится таскать сторонние appimage.
"После десятилетнего перерыва опубликован GoldenDict 1.5.0"
Отправлено n00by , 31-Май-23 16:32 
Вроде два форка есть с WebEngine: https://github.com/search?q=repo%3Agoldendict%2Fgo...
Но так и недоперешли.
"После десятилетнего перерыва опубликован GoldenDict 1.5.0"
Отправлено Аноним , 03-Июн-23 08:27 
WebEngine требует отключения W^X, а WebKit нет.

Так что есть дистры отказавшиеся от WebEngine.

"После десятилетнего перерыва опубликован GoldenDict 1.5.0"
Отправлено Аноним , 30-Май-23 16:29 
Пользуюсь очень активно.
Это мой друг.
"После десятилетнего перерыва опубликован GoldenDict 1.5.0"
Отправлено Аноним , 03-Июн-23 08:29 
Как там с безопасностью теперь в золотого словаря?
"После десятилетнего перерыва опубликован GoldenDict 1.5.0"
Отправлено Константавр , 30-Май-23 16:31 
Ох, гдетеперь сами словари доставать? У меня десять лет назад была коллекция словарей, да растерял по дороге за ненадобностью. Скорее в гуглопереводе что-то наберу на телефоне, и то редко.  
"После десятилетнего перерыва опубликован GoldenDict 1.5.0"
Отправлено pashev.ru , 30-Май-23 16:40 
Все словари гуглятся.
"После десятилетнего перерыва опубликован GoldenDict 1.5.0"
Отправлено Аноним , 30-Май-23 17:08 
Закинь на гит.пашев.ру. Я скачиваю только оттуда.
"После десятилетнего перерыва опубликован GoldenDict 1.5.0"
Отправлено Аноним , 30-Май-23 19:10 
на форуме 4pda в теме GoldenDict есть ссылки на наборы словарей в том числе отличные словари lingvo
"После десятилетнего перерыва опубликован GoldenDict 1.5.0"
Отправлено Аноним , 30-Май-23 16:51 
> Ох, гдетеперь сами словари доставать?

Словари в и-нете. Но старая версия умела поднимать проприетарные форматы конкурентов. Потом отпиливали в одном из вариантов сборки. Что было оч. плохо, т.к. свои купленные с того момента стали недоступны под Лялих. Зря купил, выходило.  (Новую версию пока не пробовал.)

> Скорее в гуглопереводе что-то наберу на телефоне, и то редко.  

Осторожнее с незнакомыми, чтоб не опозориться кривым смыслом кривого перевода.

"После десятилетнего перерыва опубликован GoldenDict 1.5.0"
Отправлено n00by , 31-Май-23 16:35 
Какая именно старая? 10 лет назад словари от Lingvo надо было конвертировать утилитой от ABBYY, пропатчив её.
"После десятилетнего перерыва опубликован GoldenDict 1.5.0"
Отправлено Аноним , 01-Июн-23 02:20 
https://github.com/sv99/lsdreader
"После десятилетнего перерыва опубликован GoldenDict 1.5.0"
Отправлено Аноним , 30-Май-23 20:36 
> Ох, гдетеперь сами словари доставать?

https://www.freshports.org/search.php?query=stardict

ru-stardict-bars-2.4.2         New Comprehensive English-Russian dictionary
ru-stardict-computer-2.4.2     English-Russian Computer dictionary
ru-stardict-dal-2.4.2          Dal's Explanatory Dictionary
ru-stardict-engcom-2.4.2       English-Russian Dictionary of Computer Terms
ru-stardict-mueller7-2.4.2     Mueller English-Russian dictionary
ru-stardict-mueller7accent-2.4.2 Mueller English-Russian dictionary with accents
ru-stardict-pc-2.4.2           English-Russian PC-user dictionary
stardict-dict-fa_IR-1.0.0      English-Persian dictionary for stardict
stardict-dictd_mova-2.4.2_9    Dictionaries from www.mova.org for StarDict
stardict-quick-2.4.2_9         Dictionaries from Quick for StarDict
stardict-rptts-2.1.0           Real People TTS for StarDict

"После десятилетнего перерыва опубликован GoldenDict 1.5.0"
Отправлено Аноним , 31-Май-23 14:38 
Вот тут: https://lingvo.ru/download - официально, бесплатно, без СМС.
"После десятилетнего перерыва опубликован GoldenDict 1.5.0"
Отправлено Константавр , 31-Май-23 18:20 
> Вот тут: https://lingvo.ru/download - официально, бесплатно, без СМС.

"Срок действия 15 дней с момента первого запуска. Включает все возможности программы Lingvo by Content AI (Многоязычная профессиональная версия)."

"После десятилетнего перерыва опубликован GoldenDict 1.5.0"
Отправлено Аноним , 02-Июн-23 02:22 
Раскрою секрет - запускать сам Lingvo тебе вообще не нужно.
"После десятилетнего перерыва опубликован GoldenDict 1.5.0"
Отправлено n00by , 02-Июн-23 09:26 
Лицензия распространяется в том числе и на данные. Так что написавший "официально, бесплатно" выдал желаемое за действительное.
"После десятилетнего перерыва опубликован GoldenDict 1.5.0"
Отправлено Аноним , 02-Июн-23 11:02 
Скачивание и установку предлагает сам производитель? Да? Значит официально.
Оплату за скачивание и установку берут? Нет? Значит бесплатно.
"После десятилетнего перерыва опубликован GoldenDict 1.5.0"
Отправлено n00by , 02-Июн-23 13:12 
Осталось понять, как анонимный юрист получил диплом, когда он не умеет читать текст договора.
"После десятилетнего перерыва опубликован GoldenDict 1.5.0"
Отправлено Ананий , 02-Июн-23 15:54 
Уточни, шиндовс, доступная для скачивания с сайта мелкомягких, абсолютно бесплатна?
Оплату ж не берут.
"После десятилетнего перерыва опубликован GoldenDict 1.5.0"
Отправлено AKR , 01-Июн-23 11:35 
Загугли сборку GoldenDict Portable 1.6.1, после просто распакуй в неё один из свежих архивов приложения, например этот - GoldenDict-1.5.0_.QT_5123.64bit.7z -> Пользуйся на здоровье ;)
"После десятилетнего перерыва опубликован GoldenDict 1.5.0"
Отправлено дохтурЛол , 30-Май-23 16:36 
очень печально, что был такой огромный перерыв, ничего толком не работало, если не приседать, если хотелось просто на сранном андроиде заставить работать сранный Aard с несколькими подключёнными словарями.

так в итоге и не осилил(

"После десятилетнего перерыва опубликован GoldenDict 1.5.0"
Отправлено Kuromi , 31-Май-23 04:24 
Судя по всему кто-то подобрал и взялся за модернизацию. За это спасибки, конечно, но дальнейшего развития не гарантирует.
"После десятилетнего перерыва опубликован GoldenDict 1.5.0"
Отправлено data man , 30-Май-23 16:46 
https://github.com/xiaoyifang/goldendict-ng лучше, если кто-то не знает. :)
"После десятилетнего перерыва опубликован GoldenDict 1.5.0"
Отправлено Аноним , 30-Май-23 16:54 
Чем лучше?
"После десятилетнего перерыва опубликован GoldenDict 1.5.0"
Отправлено Аноним , 30-Май-23 17:10 
чем GoldenDict.
"После десятилетнего перерыва опубликован GoldenDict 1.5.0"
Отправлено OpenEcho , 30-Май-23 19:28 
> чем GoldenDict

ng - New Generation

"После десятилетнего перерыва опубликован GoldenDict 1.5.0"
Отправлено Аноним , 15-Ноя-23 16:25 
next generation*
"После десятилетнего перерыва опубликован GoldenDict 1.5.0"
Отправлено n00by , 31-Май-23 16:39 
В эту версию добавляли поддержку WebEngine (т.к. QtWebKit компания Qt забросила задолго до финала Qt5). Не знаю, насколько она рабочая.
"После десятилетнего перерыва опубликован GoldenDict 1.5.0"
Отправлено Аноним , 31-Май-23 02:03 
Там на закладки китайские жалобы были. Лень искать, если честно...
"После десятилетнего перерыва опубликован GoldenDict 1.5.0"
Отправлено Ю.Т. , 30-Май-23 17:32 
Его разработка не прекращалась, к чему разговор про "10-летний перерыв"??
Давно пользуюсь, собираю сам.
Словари здесь спрашивали - подходят бабилоновские и стардиктовские.
"После десятилетнего перерыва опубликован GoldenDict 1.5.0"
Отправлено Аноним , 30-Май-23 18:10 
За 10 лет можно было 10 языков выучить, а не словари мутузить.
"После десятилетнего перерыва опубликован GoldenDict 1.5.0"
Отправлено Атон , 30-Май-23 18:26 
словарь, переводящий с других языков по одному слову, мёртв изначально.
"После десятилетнего перерыва опубликован GoldenDict 1.5.0"
Отправлено Аноним , 30-Май-23 18:55 
словари не переводят, а дают словарные статьи, детальную инфу для отдельных слов. Англо-русский словарь - это толковый словарь английского языка на русском языке.
"После десятилетнего перерыва опубликован GoldenDict 1.5.0"
Отправлено Атон , 30-Май-23 19:51 
> словари не переводят, а дают словарные статьи, детальную инфу для отдельных слов.
> Англо-русский словарь - это толковый словарь английского языка на русском языке.

ну, попереводи по отдельным словам идиоматические выражения.

"После десятилетнего перерыва опубликован GoldenDict 1.5.0"
Отправлено Михаил , 30-Май-23 22:03 
В хорошем словаре идиомы приводятся в качестве примеров.
"После десятилетнего перерыва опубликован GoldenDict 1.5.0"
Отправлено Аноним , 30-Май-23 19:29 
Только такие, по одному слову, и работают. Нужны ещё описания смысловой нагрузки (т.е. толковый словарь, на том языке, на котором слово) и перечень синонимов (чтобы выбрать более подходящее слово, потому что по смыслу слова редко пересекаются, хоть часто и переводятся похоже).
"После десятилетнего перерыва опубликован GoldenDict 1.5.0"
Отправлено Атон , 30-Май-23 19:54 
> Только такие, по одному слову, и работают. Нужны ещё описания смысловой нагрузки

То есть, внезапно, появляется зависимость от соседних слов и соседних предложений.

"После десятилетнего перерыва опубликован GoldenDict 1.5.0"
Отправлено Аноним , 30-Май-23 20:21 
Это уже пользователь сам выяснит, даже лучшие нейронки тут лажают, чего уж ждать от словарей. Просто дать варианты. Примеры в контексте часто нужны, чтобы выяснить, как то или иное слово использовать нельзя (или не стоит), и тут, в большинстве ситуаций, не обязательно идти закапываться на лингвистические форумы. А смысл может определить только человек (даже нейтив не всегда).
"После десятилетнего перерыва опубликован GoldenDict 1.5.0"
Отправлено Аноним , 30-Май-23 22:39 
На сайте GoldenDict есть словарь WordNet
"После десятилетнего перерыва опубликован GoldenDict 1.5.0"
Отправлено n00by , 31-Май-23 16:41 
> За 10 лет можно было 10 языков выучить, а не словари мутузить.

Начинайте

Из словаря CollinsCobuild (En-En)
wannabe [+]
[wɒ̱nəbiː]
wannabes
also wannabee
N-COUNT: usu n N, N n (disapproval)
If you call someone a wannabe, you are saying in an unkind way that they are trying very hard to be like another person or group of people. [INFORMAL]

"После десятилетнего перерыва опубликован GoldenDict 1.5.0"
Отправлено Аноним , 30-Май-23 18:13 
> Его разработка не прекращалась, к чему разговор про "10-летний перерыв"??

Как вариант, к тому, что для конечных пользователей отсутствие релизов на протяжении десяти лет говорит о том, что программа по факту мертва.

"После десятилетнего перерыва опубликован GoldenDict 1.5.0"
Отправлено Атон , 30-Май-23 19:58 
>> Его разработка не прекращалась, к чему разговор про "10-летний перерыв"??
> Как вариант, к тому, что для конечных пользователей отсутствие релизов на протяжении
> десяти лет говорит о том, что программа по факту мертва.

Словари обновляются отдельно.

зачем релизить Golded каждую неделю?  новая архитектура появляется или операционка? просто, работа ради работы?

"После десятилетнего перерыва опубликован GoldenDict 1.5.0"
Отправлено Аноним , 31-Май-23 11:52 
Golded, как и T-Mail, не нуждаются в новых релизах! Они работали и будут работать! :) ет и од й причи ы их е использовать!
"После десятилетнего перерыва опубликован GoldenDict 1.5.0"
Отправлено Атон , 31-Май-23 12:49 
> Golded, как и T-Mail, не нуждаются в новых релизах! Они работали и
> будут работать! :) ет и од й причи ы их е
> использовать!

смахнул скупую сисопскую слезу.

"После десятилетнего перерыва опубликован GoldenDict 1.5.0"
Отправлено Аноним , 31-Май-23 02:06 
5 лет себе ебилды перепиливаю на базе git. Его то выпилят из генты, то добавят, то опять выпилят.

А релиз да, релиза хотелось.

"После десятилетнего перерыва опубликован GoldenDict 1.5.0"
Отправлено anonymous , 31-Май-23 03:38 
> Как вариант, к тому, что для конечных пользователей отсутствие релизов на протяжении десяти лет говорит о том, что программа по факту мертва.

Для меня это говорит, что программа наконец-то дописана, делает свою работу и в "улучшайзинге" не нуждается. Я вообще люблю программы с долгой историей.

"После десятилетнего перерыва опубликован GoldenDict 1.5.0"
Отправлено Аноним , 31-Май-23 05:18 
Программа висела бетой и потому ее не добавляли например во FreeBSD в порты и приходилось все собирать руками. И любые радикально стабьильноориентированные дистрибутивы могли так поступать. Стабильности не было в линуксе потмоу как собрать из исходников не так просто когда вебкит требуется отдельно компилировать даже если представить что кто-то использует браузер на кутэ, который разработчики обзывают кьютом что делает их месиво милым и няшным, а на деле вебенжин сверхтормозной и собирать его на машине с 4 гигами оперативной памяти отдельный мазохизм с файлами подкачки. Добавить сюда еще второпитон заброшенный и часто вырезанный и вообще весело становится. Ведь не запрещал никто брать исходники фаерфокса. Так что пилить проект есть куда. Но желательно в сторону облегчения. Печатные станки с 2-4 гигами с трудом ворочают его, с поиском иероглифов проблемы отдельные в японском. Там поле не паханное еще, а ты про готовность. Улучшайзинг твою налево. Ты за себя только говори и в конкретных сценариях использования. Не за всех, о чем тебя никто не просил.
"После десятилетнего перерыва опубликован GoldenDict 1.5.0"
Отправлено ryoken , 31-Май-23 07:55 
По опыту использования Gentoo - qtwebengine собирается примерно как Chromium, около 8 часов. Это ещё с tmpfs на 24 Гб.
"После десятилетнего перерыва опубликован GoldenDict 1.5.0"
Отправлено Аноним , 31-Май-23 09:37 
Это на чем-то древнем из позапрошлого десятилетия. У меня на обычном проце начала прошлого - пару-тройку часов.
"После десятилетнего перерыва опубликован GoldenDict 1.5.0"
Отправлено ryoken , 31-Май-23 09:40 
> Это на чем-то древнем из позапрошлого десятилетия. У меня на обычном проце
> начала прошлого - пару-тройку часов.

Наверное. 2хXeonX5680, 96Gb RAM.

"После десятилетнего перерыва опубликован GoldenDict 1.5.0"
Отправлено Аноним , 31-Май-23 09:58 
Ну хз. У меня Core i7 3770, 32 Гб - озвученные выше цифры снял с него.
"После десятилетнего перерыва опубликован GoldenDict 1.5.0"
Отправлено Аноним , 31-Май-23 13:59 
Брехня. Вебенжин возможно самая жирная в плаее собирания программа не хуже хромого, а хромой у тебя не соберется столь быстро.
"После десятилетнего перерыва опубликован GoldenDict 1.5.0"
Отправлено Аноним , 31-Май-23 14:12 
Я в день бывало и по 3 раза пересобирал qtwebengine, подбирая флаги. Утром начинал, к вечеру заканчивал. Последний раз - этой зимой, уж не знаю сколько будет сейчас на новых билдах. То что ты пишешь - похоже на сборку в один поток. В один поток да, по 12 часов у меня занимало.
"После десятилетнего перерыва опубликован GoldenDict 1.5.0"
Отправлено Аноним , 31-Май-23 13:58 
FX-6100 с 4 гигами вполне справляется с qtwebkit, а webengine это пытка часов на 18 если я правильно помню.
Тмпфс ненужна особо. Комп если имеет памяти достаточго и без того храгит данные компиляции. Это те коричневые палочки в хтопе.
Кутэ сам с нуля тоже неслабо занимает. Вообще с гентой желательно управляться в параллели без вот этой натужной "максимальной" нагрузки. Скрипт то поочередно собирает. Там бы раз в 10 больше потоков нужно если просто в лоб собирать сразу все пакеты, но это не стиль генты. Поэтому думаю слака юудет быстрее причем намного в случае наличия достаточного количества памяти и многоядерным процессором.
"После десятилетнего перерыва опубликован GoldenDict 1.5.0"
Отправлено Аноним , 30-Май-23 18:33 
Чет ссыкотно обновляться. Вдруг сломали что-то?
"После десятилетнего перерыва опубликован GoldenDict 1.5.0"
Отправлено GhostX , 30-Май-23 19:07 
RC-версия под пингвином работает вполне стабильно. Виндовая падает.
"После десятилетнего перерыва опубликован GoldenDict 1.5.0"
Отправлено Аноним , 30-Май-23 18:56 
WebKit устарел, дыряв и не поддерживается :-(

Что тут, что QuiteRSS - оба без него не робят.

Боль.

"После десятилетнего перерыва опубликован GoldenDict 1.5.0"
Отправлено Аноним , 31-Май-23 02:16 
На webengine перешёл сначала китаец в *-ng ветке, потом в основном goldendict допилили. Несколько лет тащил у себя в локальном оверлее дырявый dev-qt/qtwebkit, но весной с него слез основной goldendict.

И это ещё полбеды... тащу даже net-libs/webkit-gtk-2.4.11, он ещё более дырявый!

P.S. У мну остался только smtube, там тоже многое на старую версию завязано (например, синхронный вызов кода из javascript и на иерархию классов в кое-что).

"После десятилетнего перерыва опубликован GoldenDict 1.5.0"
Отправлено data man , 31-Май-23 04:06 
> потом в основном goldendict допилили

Нет, не допилили.

"После десятилетнего перерыва опубликован GoldenDict 1.5.0"
Отправлено Аноним , 31-Май-23 16:16 
Посмотрел, действительно не допилили. Я думал закрыли это https://github.com/goldendict/goldendict/pull/1542 и как раз релиз сделали.
"После десятилетнего перерыва опубликован GoldenDict 1.5.0"
Отправлено robo228 , 30-Май-23 20:47 
Словари в формате XDXF самые лучшие. Делайте сразу в них всё плз.

Релиз от UA, думаете стоит доверять? А то вдруг я стану красной точкой для истребителя.

"После десятилетнего перерыва опубликован GoldenDict 1.5.0"
Отправлено пох. , 31-Май-23 17:20 
Так ты ж в рай попадешь. Кстати, независимо от того, будешь ты там чему-то доверять или нет.

"После десятилетнего перерыва опубликован GoldenDict 1.5.0"
Отправлено Аноним , 30-Май-23 23:43 
Поздно, я уже на английском как на родном чешу. Но с релизом поздравляю, конечно.
"После десятилетнего перерыва опубликован GoldenDict 1.5.0"
Отправлено Аноним , 31-Май-23 09:00 
Словари даже для родного языка весьма полезны бывают.
"После десятилетнего перерыва опубликован GoldenDict 1.5.0"
Отправлено пох. , 31-Май-23 17:22 
потом вынужденно приезжаешь в страну отличающуюся от священной USA - и обнаруживаешь что шансов договориться по-русски у тебя примерно столько же, сколько с твоим fluent english или даже больше.

Игра в крокодила - это ж так занимательно...

Правда, словари в этом помогают примерно никак.

"После десятилетнего перерыва опубликован GoldenDict 1.5.0"
Отправлено Аноним , 31-Май-23 18:26 
Да я так вообще намотал по планете немало, и по бизнесу, и ради развлечения. Даже в пердях Португалии удавалось договориться на английском с помощью местного подростка. В Африку не ездил только, но даже там половина по-английски говорит, а другая — по-французски, который я так-сяк знаю. Вот от русского за пределами комми-блока действительно пользы не очень много: разве что с детьми пошушукаться чтобы окружающие не поняли, и на опеннете вот с тобой о собачьих консервах парой слов перекинуться. А, да, в Загребе ещё те, кто при коммунистах в школу ходил так-сяк русский понимают.
"После десятилетнего перерыва опубликован GoldenDict 1.5.0"
Отправлено пох. , 05-Июн-23 10:00 
Видимо, выбор пердей был специфический.

"даже", ага. Ты телевизор в порыгалии включать-то пробовал?

А вот 150 км на север, и привет - ты там не то что по английски, а подальше от магистрали и на кастильском наречии не особо поговоришь. Больше толку, кстати, будет от португальского, местный язык к нему достаточно близок.

"После десятилетнего перерыва опубликован GoldenDict 1.5.0"
Отправлено Аноним , 31-Май-23 04:16 
Это тут формат zim изобретен для него?
Подскажите чем образ сайта для него снять?
"После десятилетнего перерыва опубликован GoldenDict 1.5.0"
Отправлено Аноним , 02-Июн-23 02:26 
>wiktionary_ru_all_maxi_2022-08.zim         2022-08-15 21:48  1.9G

Спасибо, не надо.

"После десятилетнего перерыва опубликован GoldenDict 1.5.0"
Отправлено Аноним , 02-Июн-23 02:28 
Образ сайта снять можно с помощью https://github.com/openzim/mwoffliner
"После десятилетнего перерыва опубликован GoldenDict 1.5.0"
Отправлено data man , 02-Июн-23 02:59 
> Это тут формат zim изобретен для него?

Нет, для проектов Kiwix.