>[оверквотинг удален]
>> ошибка:
>> a) снова (даже если было скачано, просто снова)
>> # /usr/sbin/freebsd-update fetch
>> b) после верхнего
>> # /usr/sbin/freebsd-update install
>> ps. По-правильному, тренируются в виртуалках.
> Спасибо за подсказку.
> На виртуалках как раз первоначально тестирую, обновляюсь, с системы на систему, команды,
> работу с пакетами и прочее. Но в реале иногда не так
> как в виртуалке.

так Вы бы установили что-нить из старых портов, затем что-то поизменяли в системе:
/etc/*, завели бы несколько пользователей (изменения в master.passwd),
глядишь - ситуация приближенная к боевой...

А на чистой системе...

И да, freebsd-update - скрипт, который можно посмотреть и понять логику, а на
медленной виртуалке - посмотреть что происходит в /var/db/freebsd-update/ -
и вот оно, просветление.