> У меня есть работающий сквид, который фиксирует траффик только по юраузеру. А
> скайп, терминалы и другие проходят через НАТ. Вот как прикрепить нат
> к сквиду? Можно подробнее? НАТ настроен через iptables.

Сначала определяетесь с перечнем сервисов, которые будете пропускать через сквид, после чего ищете на предмет а можно ли вообще это через сквид пропустить?

Например imap/pop3/smtp через сквид кажись не пропустишь в "чистом виде" - только как SSL.