Вариант для распечатки		Пред. тема | След. тема
Форум Разговоры, обсуждение новостей
Режим отображения отдельной подветви беседы		[ Отслеживать ]

Алан Кокс уволился из Intel и временно прекращает участие в ..., opennews (??), 24-Янв-13, (0) [смотреть все] И так будет с каждым, кто отринет федору , anonymous (??), 09:52 , 24-Янв-13, (1) +17 // каждый организует свою кампанию , Anonimous (?), 10:01 , 24-Янв-13, (5) +22 // ААА Я тоже хочу организовать свою компанию Срочно перехожу на федору, чтоб пот, Onalnim (?), 10:15 , 24-Янв-13, (7) +10 // Для организации компании не требуется инсталлировать федору , Аноним (-), 03:02 , 25-Янв-13, (103) против кого , Аноним (-), 12:49 , 24-Янв-13, (27) +6 // Что бы все с , pavlinux (ok), 15:36 , 24-Янв-13, (41) –1 Так победимъ с , soros_dancing (?), 18:04 , 24-Янв-13, (49) –1 Free for all , Аноним (-), 18:23 , 24-Янв-13, (57) Для дятлов - это вам не рашка В США открыть компанию - заполнить web-форму и за, Аноним (-), 18:04 , 24-Янв-13, (48) –5 // Вы так рассказали, что в результате мне даже хорошо стало, что я не в США , Аноним (-), 18:19 , 24-Янв-13, (55) Что-то мне подсказывает что у вас нет своей компании , Аноним (-), 02:16 , 25-Янв-13, (92) +1 Как бы ни было, вести бизнес в чем-то у нас сложней в чем-то больше возможностей, Анозти (?), 23:58 , 25-Янв-13, (112) –1 Да В сраной рашке запатентовать скруглённый прямоугольник не получится Не да, Тот_Самый_Анонимус (?), 19:32 , 24-Янв-13, (74) –1 Кроме паразитов, если вы не заметили, развалилось и все остальное А какие у нас, Аноним (-), 02:17 , 25-Янв-13, (93) как будто в России это сильно сложнее заплатил бабло - получил юрлицо, anonymous (??), 20:08 , 24-Янв-13, (81) –1 Беготни IIRC побольше И кроме того, потом бюрократия и волокита заколебут У на, Аноним (-), 03:03 , 25-Янв-13, (104) +1 Все зависит от количества баба По бюрократам за тебя тоже могут побегать , Anonim (??), 08:25 , 25-Янв-13, (107) –1 Зачем их кормить И и рыбок на посылках тоже А если они бюрократия и волокита, Аноним (-), 09:48 , 26-Янв-13, (114) Для вас все люди, которые не знают как в открыть компанию в США дятлы , Anonimous (?), 20:21 , 24-Янв-13, (82) +2 Нет - не все, а только те кто не читал - но мнение имеет Когда мне лепят что нит, Аноним (-), 07:01 , 25-Янв-13, (105) Наверняка это связано между собой теория заговора , Mikula (?), 09:53 , 24-Янв-13, (2) +2 // Проснитесь Теория заговора существует, только она не совсем точно описывает заг, Главные Редакторы (?), 10:01 , 24-Янв-13, (4) +7 Он в сообщении пишет I m leaving the Linux world and Intel for a bit for family, Аноним (-), 12:19 , 24-Янв-13, (23) +3   // правильно - for a bit и можно перевести как ради для немного чуть-чуть и общ, baz (??), 14:59 , 24-Янв-13, (40)   // Так всегда пишут когда босс под зад пнул, типа негласное правило этики , Аноним (-), 18:11 , 24-Янв-13, (52) –2   Ты свечку держал Кокс - мирового уровня имя, с ним не поступят как с тобой , Аноним (-), 18:14 , 24-Янв-13, (54) +1   В данном случае утверждается что боссы не при чем Явно упомянуто , Аноним (-), 18:25 , 24-Янв-13, (59) +1   МГИМО финишд Нельзя так перевести Period , Аноним (-), 18:13 , 24-Янв-13, (53) +1   Кто вас этому научил Буржуи так не говорят И не надо свои горбатые познания из, Аноним (-), 18:26 , 24-Янв-13, (60)   После такой самоувереной фразы должен был последовать ПРАВИЛЬНЫЙ преревод, Anonim (??), 08:28 , 25-Янв-13, (108)   Вот что с людьми Ubuntu делает , Аноним (-), 09:56 , 24-Янв-13, (3) // И это даже не шутка, Константавр (ok), 10:22 , 24-Янв-13, (8) // Я даже боюсь представить что вы используете Такого неадеквата как вы - еще поис, Аноним (-), 12:15 , 24-Янв-13, (20) –1 // Все, кто не поставил убунту - неадекваты , Аноним (-), 14:23 , 24-Янв-13, (36) Кто виноват что убунтологи одни из немногих у кого нечто юзабельное получилось , Аноним (-), 18:28 , 24-Янв-13, (63) –1 Почему Ubuntu Он ведь на Федоре сидел, но разочаровался , Аноним (-), 10:42 , 24-Янв-13, (10) // он после федоры ubuntu поставил, анониманоним (?), 10:52 , 24-Янв-13, (12) // бубну он поставил в виртуалку, а от такой раскладки даже у прожженого бубунтовод, terraslav (ok), 10:58 , 24-Янв-13, (13) –3 https plus google com u 0 111104121194250082892 posts dEW3SeRT2ihDear Slashdot, Аноним (-), 11:00 , 24-Янв-13, (14) Да психанул человек, с кем не бывает Кому-то тарелки под руку попадаются, кому-, WherWolf (?), 11:02 , 24-Янв-13, (15) +1 // Не, а чо, вариант Будет линуксулятор пилить , Аноним (-), 11:30 , 24-Янв-13, (16) Вы только что прочитали влажные мечты юных бздунов , Аноним (-), 12:16 , 24-Янв-13, (21) +6 Это же не канонично фряху должны пилить 3,5 студента за еду , rshadow (ok), 14:17 , 24-Янв-13, (35) +2 Кто мешает ему конфет в панамку отсыпать , Аноним (-), 16:36 , 24-Янв-13, (43) +1 Ты с ляпиксом потутал Фояху пилят академики и седожопые 0дмины Ылита в общем , Аноним (-), 18:26 , 24-Янв-13, (61) Уроки сделал , Anonimous (?), 22:35 , 24-Янв-13, (89) Давно А ты , Аноним (-), 02:20 , 25-Янв-13, (94) +1 А нафих На форумЫ писать - пойдёт и так , Аноним (-), 07:03 , 25-Янв-13, (106) Он уже про генту высказался Never had time to go Gentoo ing I think it serves, Аноним (-), 12:21 , 24-Янв-13, (25) +1 тем, что можно собрать тот же опенофис без всякого ненужного гумна Или например, t0t (?), 12:54 , 24-Янв-13, (29) +1 Они, вообще-то, обе неплохи в этом отношении У фряхи есть официальный репозитор, Аноним (-), 16:58 , 24-Янв-13, (44) –1 Только он там настолько на отъ сь что найти хоть одного фряшника который бы эт, Аноним (-), 18:30 , 24-Янв-13, (64) Купи себе уже нормальный комп и не баттхерти в тут , Аноним (-), 19:31 , 24-Янв-13, (73) –1 а шо, core i5 уже не нормальный шел бы ты подальше , Аноним (-), 19:58 , 24-Янв-13, (78) Откуда тогда баттхерт по поводу долгой сборки На i5 не должно быть с этим пробл, Аноним (-), 21:05 , 24-Янв-13, (87) –1 а что такое баттхерт , Аноним (-), 22:32 , 24-Янв-13, (88) +1 Вы не поняли, обычно это лишь ирония от тех кто не желает про бывать время на ка, Аноним (-), 02:23 , 25-Янв-13, (96) +1 У меня нормальный комп Вот только фряха на таком свежаке вообще работать нормал, Аноним (-), 02:21 , 25-Янв-13, (95) В комплект к нормальному компу мозги не положили Ну не ту первый не плач , Аноним (-), 08:38 , 25-Янв-13, (109) +1 Reminder С 9 1 во фряхе свой пакетный менеджер, очень похожий на apt , Anonym (?), 17:35 , 24-Янв-13, (47) Только 20 000 пакетов с живыми майнтайнерами нет Незначительное такое отличие , Аноним (-), 02:24 , 25-Янв-13, (97) Архив бинарного пакета ru-apache-openoffice-3 4 1 tbz порт editors openoffice-3, iZEN (ok), 18:07 , 24-Янв-13, (51) –2 А в убунте поставившейся с флехи на ссд за 5 минут уже был либраофис Итого 115 , Аноним (-), 18:31 , 24-Янв-13, (66) –1 С поддержкой исключительно английского языка в элементах интерфейса и орфографич, iZEN (ok), 19:27 , 24-Янв-13, (71) –2 Какой там орфографический словарь - понятия не имею я не пользуюсь костылями А, Аноним (-), 02:25 , 25-Янв-13, (98) –1 вину-у-у-у-узятнеге в треде , Аноним (-), 08:39 , 25-Янв-13, (110) +1 А сколько мусору поставилось вместе с ним и другими прогами Ах да, я все время , Аноним (-), 19:35 , 24-Янв-13, (75) +1 Наиболее очевидный мусор в пределах пары минут отправился apt-get purge-ом в de, Аноним (-), 02:30 , 25-Янв-13, (99) –1 Не с железом а с руками И отсутсвием мозга напрочь А зачем ватузятнегам , Аноним (-), 08:40 , 25-Янв-13, (111) +3 Зачем ты так жестоко о BSD Wputty exe шниках , Led (ok), 02:50 , 26-Янв-13, (113) В бзде запрешены готовые пакеты , Аноним (-), 18:27 , 24-Янв-13, (62) Операция Ы , яяя (?), 10:11 , 24-Янв-13, (6) // Нет, не операция Generation Ы Так точнее будет Дети виртуальной жизни цвет, Аноним (-), 14:35 , 24-Янв-13, (37) Как-то раз он уже прекращал разработку Вернется, куда денется, Аноним (-), 10:38 , 24-Янв-13, (9) +1 Неделя Алана Кокса на опеннете, ждем продолжения, Аноним (-), 10:50 , 24-Янв-13, (11) +10 // Прочитал неделя кокса на опеннете Надо срочно кофейку , Аноним (-), 11:41 , 24-Янв-13, (17) // а может ещё кокса , анон (?), 11:44 , 24-Янв-13, (18) +9 Главное, чтобы не посадили за убийство, остальное переживем , SubGun (??), 12:10 , 24-Янв-13, (19) +4 // Телся не какая-то там акушер-гинеколог, она - квалифицированная психиатрическая , Аноним (-), 17:02 , 24-Янв-13, (45) Астрологи объявили месяц Алана Кокса , Аноним (-), 12:16 , 24-Янв-13, (22) // Прирост бороды увеличился вдвое, Аноним (-), 17:24 , 24-Янв-13, (46) +1 Чувствую без закидонов Линуса здесь не обошлось , Аноним (-), 12:21 , 24-Янв-13, (24) –3 // Линус закинулся Коксом или Кокс Линусом , Аноним (-), 12:34 , 24-Янв-13, (26) +3 // Вот ещё не дай бог линуксы начнут блокировать 8230 за пропаганду наркоты , Аноним (-), 20:00 , 24-Янв-13, (79) –1 по производству игрушечных паровозиков не ИТ одним едины вполне закономерно , Аноним (-), 12:54 , 24-Янв-13, (30) +1 // I m leaving the Linux world and Intel for a bit to play my toy railroad, LOL , Аноним (-), 18:33 , 24-Янв-13, (68) –1 Ну правильно Умному человеку не престало менять линукс на линукс , iZEN (ok), 13:25 , 24-Янв-13, (31) –2 Марк Шаттлворт сделал предложение, от которого Алан Кокс не смог отказаться , anoname (?), 13:40 , 24-Янв-13, (32) // Тогда бы он не прекратил участвовать в разработке ядра , Аноним (-), 14:45 , 24-Янв-13, (39) –1 Кокс такой кокс , am (??), 13:42 , 24-Янв-13, (33) –1 Леннарт затроллил метра вконец , myhand (ok), 13:53 , 24-Янв-13, (34) –1 http www opennet ru openforum vsluhforumID3 88002 html 124В этом комментарии я, Hanon (?), 14:36 , 24-Янв-13, (38) // Спокойно, Леннарт все еще с нами , Аноним (-), 18:24 , 24-Янв-13, (58) –1 // Замена Кокса на этого чмошника Желаю лапчатым удачи , Аноним (-), 18:30 , 24-Янв-13, (65) Как хорошо вы выдираете из контекста Там дальше было написано что как раз это т, Аноним (-), 18:34 , 24-Янв-13, (69) +1 // Он не выдирал Просто перевотчик осилил только первое предложение думаю, на ур, myhand (ok), 22:36 , 24-Янв-13, (90) +1 // Ну тогда фигурный квотинг засчитан переводчику , Аноним (-), 02:35 , 25-Янв-13, (100) Федора до ручки доведет точно вобще надо к бсдшникам перекидыватся смотрю попу, solar (??), 16:35 , 24-Янв-13, (42) –2 // Тсс А то вдруг убунтята услышат , Аноним (-), 19:39 , 24-Янв-13, (76) –1 // У вас там своих изенов, нагуалов и прочих тигаров хватает Которые вон не знают , Аноним (-), 02:38 , 25-Янв-13, (101) +1 Расскажите, где вы это увидели , Anonimous (?), 20:25 , 24-Янв-13, (83) Просто человек устал Сколько можно, пожить же типа тоже хочется, или нет , soros_dancing (?), 18:05 , 24-Янв-13, (50) –1 // а что, он до этого не жил , Аноним (-), 20:01 , 24-Янв-13, (80) –1 Не видать мне нормального драйвера на GMA 500 8230 , Lexxa (?), 02:53 , 25-Янв-13, (102) 1,2,3,6,9,11,24,30,31,32,33,34,38,42,50,102

Сообщения

[Сортировка по времени | RSS]

	23. "Алан Кокс уволился из Intel и временно прекращает участие в ..."	+3 +/–
	Сообщение от Аноним (-), 24-Янв-13, 12:19
	Он в сообщении пишет "I'm leaving the Linux world and Intel for a bit for family reasons." - общий тон фразы звучит так как будто он взял лишь небольшой таймаут и намерен потом вернуться.
	Ответить | Правка | К родителю #2 | Наверх | Cообщить модератору

	40. "Алан Кокс уволился из Intel и временно прекращает участие в ..."	+/–
	Сообщение от baz (??), 24-Янв-13, 14:59
	правильно - "for a bit" и можно перевести как "ради/для немного/чуть-чуть" и общий смысл "for a bit for family reasons" можно перевести на наш аналог "чтобы хоть немного уделять внимания семье" "немного по семейным причинам" звучит очень коряво и как-то двойственно (как отмазка)
	Ответить | Правка | Наверх | Cообщить модератору

	52. "Алан Кокс уволился из Intel и временно прекращает участие в ..."	–2 +/–
	Сообщение от Аноним (-), 24-Янв-13, 18:11
	Так всегда пишут когда босс под зад пнул, типа негласное правило этики.
	Ответить | Правка | Наверх | Cообщить модератору

	54. "Алан Кокс уволился из Intel и временно прекращает участие в ..."	+1 +/–
	Сообщение от Аноним (-), 24-Янв-13, 18:14
	> Так всегда пишут когда босс под зад пнул, типа негласное правило этики. Ты свечку держал? Кокс - мирового уровня имя, с ним не поступят как с тобой :)
	Ответить | Правка | Наверх | Cообщить модератору

	59. "Алан Кокс уволился из Intel и временно прекращает участие в ..."	+1 +/–
	Сообщение от Аноним (-), 24-Янв-13, 18:25
	> Так всегда пишут когда босс под зад пнул, типа негласное правило этики. В данном случае утверждается что боссы не при чем. Явно упомянуто.
	Ответить | Правка | К родителю #52 | Наверх | Cообщить модератору

	53. "Алан Кокс уволился из Intel и временно прекращает участие в ..."	+1 +/–
	Сообщение от Аноним (-), 24-Янв-13, 18:13
	> можно перевести как МГИМО финишд? Нельзя так перевести. Period.
	Ответить | Правка | К родителю #40 | Наверх | Cообщить модератору

	60. "Алан Кокс уволился из Intel и временно прекращает участие в ..."	+/–
	Сообщение от Аноним (-), 24-Янв-13, 18:26
	> правильно - "for a bit" и можно перевести как "ради/для немного/чуть-чуть" Кто вас этому научил? Буржуи так не говорят. И не надо свои горбатые познания из совеццкой школы пытаться применять к разговорному языку. Это не работает.
	Ответить | Правка | К родителю #40 | Наверх | Cообщить модератору

	108. "Алан Кокс уволился из Intel и временно прекращает участие в ..."	+/–
	Сообщение от Anonim (??), 25-Янв-13, 08:28
	После такой самоувереной фразы должен был последовать ПРАВИЛЬНЫЙ преревод
	Ответить | Правка | Наверх | Cообщить модератору

Архив | Удалить

Рекомендовать для помещения в FAQ | Индекс форумов | Темы | Пред. тема | След. тема