The OpenNET Project / Index page

[ новости /+++ | форум | теги | ]



"Релиз VeraCrypt 1.23, форка TrueCrypt "
Версия для распечатки Пред. тема | След. тема
Форум Разговоры, обсуждение новостей
Исходное сообщение [ Отслеживать ]

. "Релиз VeraCrypt 1.23, форка TrueCrypt " –1 +/
Сообщение от IRASoldier (?), 15-Сен-18, 00:42 
>ваше "пока не было" - это ретроспектива

Компрометация и баги - всё же разные вещи. Так что компрометации таки пока не было.

>перевести этот убогий арго

"Убогий" - сугубая вкусовщина.

"Перевести" - перевод подразумевает не только грамматику, но и априори заложенную семантику, таким образом в случае арго буквальный перевод неизбежно будет ошибочным в той или иной степени.

Ответить | Правка | Наверх | Cообщить модератору

Оглавление
Релиз VeraCrypt 1.23, форка TrueCrypt , opennews, 14-Сен-18, 08:13  [смотреть все]
Форумы | Темы | Пред. тема | След. тема



Партнёры:
PostgresPro
Inferno Solutions
Hosting by Hoster.ru
Хостинг:

Закладки на сайте
Проследить за страницей
Created 1996-2024 by Maxim Chirkov
Добавить, Поддержать, Вебмастеру