соответственно существуют переводы гпл всех версий))) и да у всех топовых дистров имеются по построенное на не гпл'овской лицензии и ничего никому не мешает, так как дистр это набор программного обеспечения и под единую лицензию не подпадает. там в каждой прогее своя лицензия. вот и разбирайся с этой прогой))) только кому это надо. в той же мандриве начиная с центра управления и до управления рпм утилитами были под коммерческой лицензией и никому это не мешало. разве что столлману)) убунту такая же.