Название OnlyFans (безотносительно контента вообще и рода деятельности в целом), ИМХО вполне себе клёвое.
А вот к компаниям и продуктам, использующим в названии все буквы прописными (кроме случаев, когда это аббревиатуры), я отношусь очень подозрительно. Скорее даже, моё отношение к ним сразу предвзятое. Кроме просто моего субъективного восприятия могудополнительно в минусы такого подхода записать следующие:
1. Последовательность из всех заглавных букв в подавляющем большинстве случаев увеличивает физическую длину слова (строки из символов);
2. В некоторых случаях затруднительно сходу "распарсить" отдельные слова словосочетаний. В данном случае это, по всей видимости, "only office", но также это могло бы быть и "only off ice";
3. Для набора названия без использования CapsLock мне (и тем, кто так же не использует эту клавишу) приходится "долго плясать с Shift'ом", условно говоря;
4. Подсознательное ощущение (выработавшаяся привычка), что выделение прописным написанием используется для важного текста или акцентирования внимания (ну или когда автор текста – блондинка, если вы понимаете о чём я). Не зря ж при случайном наборе подобного текста в сетевом этикете народ часто добавляет "простите за капс".

А вот про качество офисного пакета как такового ничего не скажу, ни хорошего, ни плохого.