Скорее не соглашусь с твоим утверждением

например в разделе
“Shouldn't a programmer be able to ask for a REWARD for his creativity?”
говорится именно о монетарной награде
   There is nothing wrong with wanting pay for work, or seeking to maximize one's income,
т.к используется термин pay
как и прямое упоминание денег Extracting money from users of a program

в разделе “Won't everyone stop programming without a monetary incentive?”
упоминаются не-денежные награды
They got many kinds of nonmonetary rewards: fame and appreciation, for example. And creativity is also fun, a reward in itself.
и обращается внимание, что коллеги свалили в места где платят побольше

Про тюрьму я ничего не писал, но противоположность монетарного поощрения - это штраф.
Что в общем-то тоже звучит ужасно.