>........
>  30 second input rate 2389000 bits/sec, 596 packets/sec
>  30 second output rate 3442000 bits/sec, 622 packets/sec
>........
>
>по snmp я не увидел подходящих MIB. я так понял, что строить
>графики по ifInOctets и ifOutOctets будет не совесем корректно.

как раз все по этим двум и меряют. считаешь дельту между счетчиками за 5 минут, получаешь примерную скорость.