> ./

А, ну так это подразумевается, просто для упрощения не стал указывать :)

Вообще создается впечатление, что и  VPN-клиент, и VPN-сервер рассчитаны на компиляцию без ./configure.
Во всяком случае так указано к документации к VPN-серверу, и оно в самом деле так и работает.

К VPN-клиенту документации нет вообще, даже Readme, в этом-то и проблема.

Кстати, вот мое сообщение на офсайте, оставшееся без ответа: http://www.vpnusers.com/viewtopic.php?f=7&t=5553