У Rust-а все завязано с этим пакетным менеждеором cargo, примерно та же схема как у Node.js + npm - для нормальной работы (предусмотренной авторами) нужен интернет. Это мне лично НАСТОЛЬКО не нравится и настолько противно, что я отказался использовать этот язык, хоть он и мне симпатичен. Благо есть альтернативы, для которых не необходим никакой зонд. Если что, я в первую очередь говорю про Zig.

P.S.
Извиняюсь что ничем конкретным не помог для решения Вашей проблемы.