> Скорее уж слепили микроконтроллер, который потащит и Go и его сборщик.

вроде бы в списке есть даже относительно слабые платы, к примеру, arduino nano: https://github.com/tinygo-org/tinygo#supported-boardstargets