Так в том и дело, что в нормальных шрифтах не один размер. Полный перечень это 9,11,12,14,15,17,18,21,24. Недостаток его что он только жирный может быть, в приличных шрифтах также есть курсив и жирный курсив. Насчёт уродливости, это конечно субъективно, у меня вот мнение что твои шрифты вырвиглаз и никуда не годятся. Насколько я помню, у них тоже только 12 натуральный размер и без стилей, всем хуже unifont где ровно те же глифы используются. В китайских шрифтах не только корейский с русским может быть сломан, но и японский, и например имён файлов на японском языке встречается куда больше чем на корейском, китайском и русском вместе взятых.