> Сколько стоит клиенту транзакция биткоином?

Она плавает (зависит от майнеров) и зависит от того сколько ты готов ждать (готов ли кто-то обрабатывать твою транзакцию за такую комиссию, в любом случае это ГОРАЗДО быстрее визы где транзакции месяц могут проходить (то что ваш банк показывает что перевод совершен это еще не значит что он на самом деле совершен)) и сколько у тебя входов/выходов (в биткойне за одну транзакцию ты можешь передать деньги сразу с кучи кошельков на кучу кошельков, в банке это бы превратилось в целый список, вероятно с не меньшей комиссией; за счет этого и комиссию в биткойне можно делить сразу на несколько "банковских" транзакций) - сейчас от 2$ до 16$ например.
Если это Lightning Network (как раз и созданный для ежедневных платежей) то в открытом канале (за открытие и закрытие та же комиссия, во время открытия и закрытия ты также можешь делать платеж, т.е. если активно пользуешься то условно без комиссии) все транзакции бесплатны до закрытия канала.
Т.е. весьма недорого (с учетом банковского обслуживния, приватности, экономия своего времени и безопасности), при больших суммах биткойн гораздо дешевле банков (потому что у них комиссия от суммы, а не от количества транзакций), при небольших и частых LN тоже дешевле.

Есть еще криптобиржи, но это не биткойн сеть и больше похоже на банки (и комиссия тоже часто по сумме) и я бы не рекомендовал ими пользоваться (за некоторыми исключениями на коротком промежутке времени).