>> --occurrence[=N], вроде для этого, но там по дефолту уже 1.
>> там по дефолту уже 1
> Да. Верно. Так сказано в мане. А вот сейчас попробовал явно указать
> --occurrence=1, и он мгновенно вышел после извлечения нужного файла. А без
> опции продолжал сканировать. Странное дело, никому нельзя верить, даже официальным манам.
> Спасибо, мил-человек!

Мне кажется вы не правильно поняли. "The default N is 1." не означает, что эта опция применяется всегда при работе tar. Это означает, что если указать просто "--occurrence", то единицу можно не указывать. tar её сам подставит. Следовательно "The default N is 1." означает "--occurrence=1".