>> Вы так пишете, будто это действительно проблема ната, а не аськи..
> ага. «у нас нат с полутора IP и дофига клиентов за ним,
> и поэтому во всём виноваты сервера аськи». тут где-то в соседней
> теме такой же был уникум, который говорил, что в кривости кода
> адобэ флэш виноваты браузеры. вы не братья, часом?

браузер, который пользует плагин, должен после его закрытия корректно собирать мусор за собой. Плагин, в теории, может это делать, но на практике вызывающая платформа должна убедиться, что все нормально после смерти процесса. ОСь после вызова fork() и завершения процесса за ним не подбирает?