Не нужно кому и для чего? Если у вас есть ОО-модель, то ОРМ сам вам всё разложит. И поэтому никакое моделирование и не потребуется. Другое дело, что реляционные модели просто эффективней. Т.е. надёжно хранить что-то, надёжно изменять что-то, искать что-то или агрегировать что-то куда проще по реляционной модели (даже если вы никак с ней напрямую не работаете). Поэтому мне и не ясно зачем хранить сериализацию состояний объектов (пусть и в ясон-представлении), вместо того, чтобы давать указания "проигрывать" реляционную модель. Ведь выгоды никакой вообще, а издержек масса.