"KDE 4.2.0 has been merged into the ports tree" - завершено портирование KDE 4.2.0 для FreeBSD, пакеты уже доступны в портах.
Это не только фря, походу.. :-(
http://gtk-qt.ecs.soton.ac.uk/trac/ticket/54