> Если вы купили батон, то вы можете его вернуть только при условии
> что он гнилой, либо на пакете и внутри совершенно разные продукты.
> Если вам не понравится вкус или внешний вид, это ваши проблемы.
> Аналогично и софт.

Вообще-то, это работает с юридической точки зрения только потому, что батон нельзя попробовать на вкус, не испортив его потребительские свойства. Поэтому в вашем законодательстве может быть или не быть прямого запрета, но мотив такого запрета один — возвращённая еда может быть испорчена или небезопасна для повторной перепродажи, что ставит продавца в несправедливо менее выгодное положение, чем клиента. Но если вы таки купили два батона и попробовали один, и он вам не понравился, — можете попытаться в своей юрисдикции вернуть второй, у вас это может даже получиться

Именно поэтому ваша аналогия не уместна в отношении софта — софт не теряет потребительские свойства после использования и не становится потенциально опасен для последующего владельца