нет, пул это просто - пул, набор томов. Причем имеющих общие характеристики, которые свойство именно пула а не отдельной фс на нем. Никакой тонкой мистики в то что он должен быть только один - нету.

Наоборот, логичненько не складывать все яйца в одну корзинку и если у тебя действительно есть скажем отдельное загрузочное устройство - держать отдельный от хранилки загрузочный пул.

Но вот на единственном диске нарезать всю эту лапшу только потому что ниасилили хотя бы полуработающий загрузчик - это реально бред какой-то.

Инструкция у них вполне логична - у них инструменты алогичные и феноменально уродливы и никто ничего не собирается делать чтобы их поменять.

тот же gptzfsboot хотя бы склонировать, чтобы избежать ужасов груба.

> кому действительно надо шифрование и прочее -- те сами наколхозят или обратятся к специалистам

и где логичность - почивает-с? Какая логика позволяет тебе сделать вывод что вот до сюда играем - а там рыбу заворачивали и обратитесь к специалистам?

Во фре, если ты не в курсе, кстати, сделать незагружаемый пул можно тоже одним движением (хотя уж конечно не create без параметров). Но это никто в здравом уме вроде бы не выдает за успех - все признают что это очередная недоделка вызванная крайней ограниченностью ресурсов в условиях гендерного разнообразия.