а зачем тебе Очень Универсальный Тулкит? чтобы вбухать туда кучу времени и получить плохую копию Qt? вообще, идея code reuse была понята очень неправильно, отсюда и рождаются монстры, время на изучение которых сравнимо (или превосходит) время на написание своего.

и да, никакого «титанического ума» там не надо, ничего сложного в GUI нет: иерархическое дерево контейнеров, да layouter (лично я использую основаный на flexbox, полторы страницы кода). и ещё полезно упереть из DOM единственную разумную идею: распространение событий по схеме sink/bubble.

в итоге создание библиотеки GUI любой сложности выглядит примерно так: берём рисовалку (AGG/NanoVG/Xlib/своюпростую), берём layouter (см. выше), пишем менеджер прямоугольников. пол-дня под пиво. на второй день делаем базовый набор виджетов, заодно простейшие каскадные стили. собственно, всё: GUI готово и работает. метод использован на практике в куче проектов.